English
A wedding day is supposed to be the most important day in a couple's life. That is why we have decided to use as much time on that day as possible. Our wedding starts in the morning and we want to finish with an amazing party at night. In order for everyone (including all the children) to have enough energy for such a long day, we have planned an optional break throughout the day. This break allows you to take a nap, refresh, and return with more energy. If you don't need a break there will be fun and games and drinks until dinner time.
Deutsch
Ein Hochzeitstag soll der wichtigste Tag im Leben eines Paares sein, und deshalb haben wir uns entschieden, so viel Zeit des Tages wie möglich zu nutzen. Unsere Hochzeit beginnt am Morgen und endet mit einer Party bis in die späte Nacht. Damit alle (einschließlich der Kinder) genug Energie für diesen langen Tag haben, haben wir eine optionale Pause im Tagesablauf eingeplant. Diese Pause gibt euch die Möglichkeit, ein Nickerchen zu machen, euch nochmal aufzufrischen und mit neuer Energie zurückzukommen. Falls ihr keine Pause benötigt, wird es bis zum Abendessen Aktivitäten, Spiele und Verpflegung geben.
10:30am - Guest arrival begins
11:30am - Ceremony
12:30pm - Reception
1:30pm - Group Photos
2:30pm - Break/Activities
5:30pm - Dinner Gathering
6:00pm - Dinner
9:30pm - Party
------------
10:30 Uhr - Ankunft Gäste
11:30 Uhr - Zeremonie
12:30 Uhr - Sektempfang
13:30 Uhr - Gruppenfotos
14:30 Uhr - Pause/Entspanntes Zusammensein
17:30 Uhr - Zusammenkunft Abendessen
18:00 Uhr - Abendessen
21:30 Uhr - Party